Mánáidgirjjálašvuohta

 

Forslag på barnelitteratur for barnhage barn på lule-samisk:
 Albert Åberg bøkene. Gunilla Bergström. Sámi girjjit 1984.
 Bárrá. Samuel Gælok. Sametinget i Norge. 2001.
 Biehtár ja Duommá háhkabivdon. Stig Riemmbe Gælok. Báldes Almmudahka 2010.
 Biejve bárne suoggŋudibme. Solfrid Fjellaksel
 Bireha gobmi - Bierita gæjddo - Bræjhtan baltastæjja. Irene Länsman. Čálliidlágádus
2014.
 Dinosávra. Conrad Mason. Árran 2017.
 Duomma og Emmá bøkene.
 Gáhtto mij máhtij vájmojt. Stig Riemmbe Gælok.
 Gárvvunit. Kim Hyun. Báhko 2016.
 Guhti I válldám guovsagisáv. Cecilie Lanes & Ilze Dambe
 Jiesstánam! javlaj skunjogasj.Tom Hopgood. Árran 2014.
 Mánugánda ja Heike. Signe Iversen. Iđut 2013. Billedbok.
 Max bøkene. Barbro Lindgren.
 Miehtsen tjuojggamin. Asbjørn Gildberg
 Mæhttsáj láhppum. Torkel Rasmussen
 Milli ja Bolfi rievsatgahttemin. Torkel Rasmussen, 2013. ČálliidLágádus. Billedbok.
 Muv vuostasj tuvsán bágo. Cartwright, Stephen, Amery, Heather. Fonna forlag 2011.
 Muv vuostasj 100 bágo. Cartwright, Stephen, Amery, Heather. Sáme åhpadusráde
1996.
 Suobjjás Suobjjá. Sigmunn Salomonsen.
 Tálla. Felicity Brooks, 2004. Nordnorsk kompetansesenter. Bok om tall.
 Vuolggup Ingrida, Johána ja gusá lusi. Kjersti Lunde Rustad. Landbruksforlaget 1996.
Jiednagirjje /lydbok
 Jåvvå-viellja Svállátjoajve sinna Austeráliáj. Inga Karlsen. Davvi girji 2010.
 Biehtár ja Duommá háhkabivdon. Stig Riemmbe Gælok. Báldes Almmudahka 2010.
App/ e-bok:
 Nordlysbarna
 Miedek ja Doarek. Kari Stai. Det Norske Samlaget. 2015


Bøker for barnhage barn på sør-samisk:
 Aahka jïh gaektsie aahkovh bïenjem åadtjoeh. Ann-Cath. Vestly. Gïelem nastedh 2017.
 Biejve bárne suoggŋudibme. Solfrid Fjellaksel
 Biejjien baernien sååŋgedimmiemehkie. Solfrid Fjellaksel
 Bireha gobmi - Bierita gæjddo - Bræjhtan baltastæjja. Irene Länsman. Čálliidlágádus 2014.
 Dinosaurh. Conrad Mason
 Dåeredh Ingriden, Jåhhan jih govsen gåajkoe. Rustad, Kjersti Lunde. Landbruksforlaget 1996.
 Gaahtoe mij meehti vaajmojde sjilkehtidh. Stig Riemmbe Gælok
 Gaskejïjjen gærjagåetie. Kazuno Kohara.
 Gie goeksegem vaalteme? Cecilie Lanes & Ilze Dambe
 Goetsijesnjeara jïh doh jeatjtah kreekh gogka-dogka-skåajjesne. Thorbjørn Egner
 Gruffele. Julia Donaldson
 Hadria jïh heeksa. Alva Viem. Stina Krinolina. Krinolina forlag 2014.
 Jaahke jïh Joakime .Clevin, Jørgen
 Jïjjestaaloe - buerie jïjjevaajese unnemesidie. Alice M. Pedersen
 Kapteejne kråatjebaenie gulliem hapsa. Terje Formoe
 Lessemebïjle gaatole. Ann-Cath. Vestly. Gïelem nastedh 2017.
 Låhkoe. Felicity Brooks, 2004. Nordnorsk kompetansesenter. Bok om tall.
 Manne aaj åerpenem sïjhtem. Ilon Wikland, Astrid Lindgren,.Iđut 2012.
 Max bøkene. Barbro Lindgren.
 Mov voestes 1000 baakoeh. Cartwright, Stephen, Amery, Heather. Fonna forlag 2011.
 Mov 1. gærja Jåma, Anna Liisa
 Njoktje-prinsessa. H.C. Andersen
 Pluppe bøkene. Inga Borg.
 Rïeksegh lidtedægan Millie gon Bolfieh. Torkel Rasmussen
 Tjaangh gåatan. Åsta Vangberg. Samisk utdanningsråd 1998.
 Veartenen aebliehtommes almetje. Elle Márjá Vars
 Voestes 100 baakoeh. Stephen Cartwright, Heather Amery. Saemien øøhpehtimmieraerie
Tjoejegærja/ lydbøker
 Åvla. Anna Jacobsen. Gïelem nastedh 2013.
 Gullie-tjååtsele. Samuli Aikio, Annukka Aikio. Gieleaernie. 2017
App/ e-bok:
 Nordlysbarna
 Jaavoeladtje jïh Ijjeladtje. Kari Stai. Det Norske Samlaget. 2015.

Mánáidgirjjálašvuohta davvisámegillii mánáidgárddi dássái/
Nord-samisk barnelitteratur for barnehage nivået:

 Ámmul ja alit oarbmælli. Marry Áilonieida Somby. Tiden norsk forlag 1976.
 Áhkku muital munnje. Liisa Helander, Anna Liisa Guttorm . Davvi Girji 1996.
 Baháneahkkánis bustávat. Elle Márjá Vars, 2015. Iđut. Bildebok med samisk alfabet.
 Beaivvi bártni suotnjudeapmi. Solfrid Fjellaksel
 Bluppe girjjit. Inga Borg. Bøkene om Bluppe.
 Dielku girjjit. Eric Hill.
 Emmá ja Duommá girjjit. Wolde, Gunilla. ABC-Company E-skuvla. Bøkene til Emma og Thomas.
 Gávvilis rieban. Risten Buljo. Davvi girji 1991. Bildebok, samisk sagn.
 Gollevuokta. Anne D. Biti Mikalsen.
 Joneš-bojá vuolgá amas máilbmái. Kari L. Hermansen. Iđut 2010. Billedbok
 Máilmmi árggimus áhkku. Elle Márjá Vars. Iđut 2012. Billedbok.
 Mánugánda ja Heike. Signe Iversen. Iđut 2013. Billedbok.
 Máret Iŋgá duoddaris. Bodil Hagbrink.
 Milli ja Bolfi rievssatbivddus. Torkel Rasmussen, 2013. ČálliidLágádus. Billedbok.
 Mu vuosttaš duhát sáni. Cartwright, Stephen, Amery, Heather. Fonna forlag 2011. Mine første 1000 ord.
 Nieidagorži. Karen Anne Buljo
 Ristáhči skeaŋkka 2015 Ante Aikio: Davvi girji. Kárášjohka. Billedbok.
 Rudy ja álddagasgopmi. Endre Lund Eriksen. 2016. Davvi Girji
 Suga suga su. Elisabeth Utsi Gaup. Dat. Samisk sangbok med leker, vers og CD med sangene.
 Logut. Felicity Brooks, 2004. Nordnorsk kompetansesenter. Bok om tall.
 Unna eallážat. Phillip Clarke, Judy Tatchell. Iđut 2005. Bo kom små dyr.
 Vaikko leaš fális fellen. Niillas A. Somby
Jietnagirjjit/lydbøker:
 Juffá muitalusat Gaup, Ánte Mikkel. Samiske fortellinger.
 Pelle njoammil, Karen Anne buljo.
Govvaráiddut/Tegneserier:
 Bamse. ABC-Company E-skuvla.
 Vulle vuojaš. Finnes å få lånt på biblioteker.
Appat/ e-girjjit App/E-bøker:
 Áhkobiemmu
 Guovssahasmánát
 Joret ja Iret. Det Norske Samlaget.

Filesize: 414 KB