Álgosiidu

Skolen stengte, fagmiljøet består

Det sørsamisk fagmiljøet i Elgå har kommet Senter for samisk i opplæring til gode. Når stedets skole var i ferd med å stenge, så var fagmiljøet rede til å bli en avdeling for Senter for samisk i opplæringa.

Samtidig med at Senter for samisk i opplæringa var klar til å etablere seg i sørsamisk område, var det en nedleggeses prosess ved Svahken sijte skole. Derfor passet det veldig bra at det godt etablerte sørsamiske fagmiljøet ble en del av senter for samisk i opplæringa, en sørsamisk avdeling som skal jobbe med senterets oppgaver i det sørsamiske språkområdet.

I skolehuset på Svahken sijte leder nå Elin Fjellheim arbeidet til Saemien lohkemejarnge i en halv stilling. Som medarbeidere har hun seks personer i tilsammen rungt ett og ett halvt stilling. De fleste av disse personene har vært med på å bygge opp det sørsamiske fagmiljøet i Svahken sijte. Det var altså slik at i området så var samisk i ferd med å ikke lenger bli overført mellom generasjoene. Dette begynte foreldrene å motarbeide på 90-tallet og de fikk igang ett prosjekt med mål å lære opp sine barn til å bli samiskspråklige. Før hadde barn her i traktene blitt sendt til sameskoler flere ti-mil unna, nå ville de ikke gjøre dt mer.

I 2001 startet de opp med ett 5 årig prosjekt med Elgå oppvekstsenter – som sklen og barnehagen var underlagt. Det var de samiske foreldrene som var pådrivere for prosjektet og prosjektet ble finansiert av Sametinget. Målet med prosjektet vara t barna skulle bli fungerende tospråklige etter endt grunnskole. For å nå dette målet måtte de jobbe hardt for å få språket til å høres, få det til å bli opplært og lage læremateriell både til skole og barnehage. Prosjektet ble gjennomført og den var vellykket og barna ved Svahken sijte fikk lære seg samisk hjemme. Nå har de kommet til en periode da det ikke er flere barn i grunnskole alderen om noen år. Skolens fagmiljø er flyttet til Senter for samisk i opplæringa.

I forbindelse med samefolketsdag i 2013 ble det da arrangert en offentlig åpning av saemien lojkemejarnge. En del av åpningen bestoda v underskriving av avtale mellom sametinget, engerdal kommune og samisk høgskole/senter for samisk i opplæringa. Denne avtalen skal sikre at fagkompetansen som er bygd opp skal bestå.  Etter avtalen skal senteret fortsette med å lage læremidler, fortsette med teminilogi arbeidet og med andre språkprosjekter, for å forsterke skoletilbudet til sørsamiske barn. Dette er arbeid som er en del av det arbeidet som Senter for samisk i opplæringa skal utføre i sørsamisk område. Videre drift av Saemien lohkemejarnge er avhengig av midler, dette er noe senteret jobber med kontiuerlig.