Álgosiidu

Saemien lohkemejarnge /Senter for samisk i opplæringa arrangerer:

KURS OM SAMISKE BARNS SPRÅK, OG BRUK AV TRAS FOR BARNEHAGER MED SAMISKE BARN

KURSA SÁMI MÁNÁID GIELAS JA ÁGORA GEAVAHEAMIS MÁNÁIDGÁRDDIIN GOS LEAT SÁMI MÁNÁT

Kurset arrangeres i Trondheim 14. januar 2016, kl. 10-16.30. Kurssted: Quality Hotel Augustin, Trondheim.                     

Bli bedre kjent med og forny din kunnskap om TRAS – Tidlig Registering Av Språkutvikling. TRAS er et observasjonsverktøy som brukes for barn i alderen 2-5 år ved observasjon av språk i daglig samspill.  TRAS er nå oversatt til nordsamisk og sørsamisk, og er under oversettelse til lulesamisk. Kurset passer for alle. Selv om ikke din barnehage har tatt TRAS i bruk, vil kurset passe for deg!           Vi oppfordrer barnehageansatte om å delta på kurset!                  

Informasjon om TRAS finnes her:

http://www.statped.no/Tema/Sprak/Spesifikke-sprakvansker/Etterutdanning-for-personalet-i-Oslobarnehagene-i-sprakutvikling-hos-barn-/Hva-er-TRAS/

Sørsamisk utgave finnes her:

http://www.davvi.no/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=448&category_id=27&option=com_virtuemart&Itemid=64&lang=nb

Målgruppe:

Barnehager med samiske barn og andre interesserte.

Forelesere:

Logoped Ellen Strand

Førsteamanuensis Berit Anne Bals Baal, UiT Norges arktiske universitet

PROGRAM

Torsdag 14. januar 2016

10.00 – 12.00     Velkommen

                               Førsteamanuensis Berit Anne Bals Baal, UiT Norges arktiske universitet;                                            Barns språkutvikling – Språket som system                   

12.00  - 13.00     Lunsj

13:00 – 16.00     Logoped Ellen Strand; Praktisk bruk av TRAS i barnehagen

16.00 – 16.30     Avslutning

Praktisk informasjon:

Kurset holdes på Quality Hotel Augustin, Kongens gate 26, Trondheim. Forelesningene vil være på norsk. Ingen tolking.

Påmeldingsfrist: 11.01.2016.

Meld deg på kurset ved å sende e-post til: lohkanguovddas@samiskhs.no eller randi.juuso@samiskhs.no med navn, arbeidssted, tittel og adresse.

Kurset er gratis. Deltakere dekker selv reise- og opphold. Kontakt hotellet dersom du har behov for overnatting, tlf. 73 54 70 00.